La noche árabe, Hika Teatroa-Kabia Teatroa-Pabellón 6

La noche árabe
Gazteszena (Egia K.E.)
Ikusi Google Maps-en
Astelehena, 2015(e)ko martxoak 09
/ 17:00
Sarreren salmenta

Oharra: adi sarreren inguruko informazio honi.

Gau Arabiarra, edukian eta forman magiaz beteriko istorioa da. Eguna gau bihurtzen den une magiko horretan hasiko da eta, bost pertsonaiekin batera, iraganaz, bizitakoaz, arbasoez, pertsonaiek bizitzan zehar izaten dituzten eraldaketez eta oroimen primitiboaz zein gizakiaren sinismenetaz hitz egiten du. Uda. Etxebizitza batean, Franziska: txikitan bahiketa baten biktima izan zen emakume gaztea. Ahaztu egin du iraganean printzesa arabiarra izan zela eta maldizio batek harrapatuta bizi dela. Egongelako sofan lo geratu ondoren, hiru gizonezko saiatuko dira Franziska muxu batekin esnatzen: Karpati, parean dagoen eraikineko bizilaguna; Kalil, Fatimaren mutil-laguna eta, Lomeier, eraikineko atezaina. Hiruetako batek itzuliko dio kontzientzia Franziska sorginduari. Eta orduan, atsotitzak dioen moduan: begiek ikusia, bihotzak jasoa.

Ikuskizun honek azpitituloak izango ditu, frantsesez eta ingelesez

Zuzendaritza eta dramaturgia: Borja Ruiz, Laia Ricart, Agurtzane Intxaurraga Testua: Roland Schimmelpfennig  Antzezleak: Ramón Barea, Oskar García, María Goiricelaya, Gabriel Ocina, Ane Pikaza, Iker Vergara Soinu espazioa: Edu Zalio Proiekzioak: Acrónica Producciones Jantziak: Azegiñe Urigoitia Argiztapena: Javier García Talde teknikoa: Eraginstac Ekoizpena: Hika teatroa, Kabia Teatro espacio de Investigación Diseinu grafikoa: Ane Pikaza Banaketa: Hika Teatroa

Informazio gehiago: Hika Teatroa

Antolatzen du

  • Gipuzkoako Foru Aldundia, Diputación Foral de Gipuzkoa
  • Eusko Jaurlaritza Kultura Siala, Gobierno Vasco Departamento de Cultura
  • Gobierno de España, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

Kolaboratzaileak

  • fundación sgae fundazioa
  • Iberescena
  • Kutxa Fundazioa
  • Etxepare
  • oara
  • cofae
  • ballet T: Centro Coreográfico Transfronterizo
  • Eszena-T
  • Cooperación Territorial España-Francia-Andorra 2007-2013
  • EAB
  • Unión Europea
  • Acción Cultural Española, Gobierno de España
  • donostiakultura.com; San sebastián, ciudad de la cultura
  • Donostiako Udala, Ayuntamiento de San Sebastián
  • San Sebastián, Donostia 2016