"Ñucanchik Antisuyu Riman (habla nuestra selva)", La Mestiza

Ñucanchik Antisuyu Riman ( Habla nuestra selva)

2016 Gunea
Ikusi Google Maps-en
Asteazkena, 2016(e)ko martxoak 09
/ 20:30 - 22:45 (akreditatuak)
12 EUR
Gaztelaniaz

Amazoniako oihana, epikoa eta amaiezina, bertako ipuin, mito eta kantuen bidez uler daiteke. La Mestiza esperimentazio eszenikorako proiektuak ekoitzitako eszenaratze bat da ÑUCANCHIK ANTISUYU RIMAN. Willian Ospina idazlearen El país de la canela liburuko zenbait zatitan oinarritua –non Francisco Orellanak eta Gonzalo Pizarrok kanela irrikatuaren bila egindako bidaia mitikoa kontatzen baita–, eta Ecuadorreko Napo probintzian bildutako soinu, ikus-entzunezko eta ahozko oroitzapenetan. Eszenan egiten den ahozko kontakizunak, ikus-entzunezko hizkuntzak, zuzeneko musikak eta antzerkiak zedarritzen dute eszenaratze hau, tradizioa eta gaur egunekoa batzen dituena.

Estreinaldia Europan.

Zuzendaritza: Franklin Martínez Dramaturgia, zuzeneko musika, bideoa eta aktoreak: Franklin Martínez (Colombia), Leonardo Santillán (Ecuador) Produkzioa: "LA MESTIZA" Proyecto de experimentación escénica. (Colombia/Ecuador)

 

Antolatzaileak

  • Donostia / San Sebastiaán - DK

Laguntzaileak

  • Gipuzkoako Foru Aldundia, Diputación Foral de Gipuzkoa - Orain Kultura
  • Eusko Jaurlaritza Kultura eta Hizkuntza Politika Saila, Gobierno Vasco Departamento de Cultura y Política Lingüística
  • Gobierno de España, Ministerio de Cultura y Deporte

Babesleak

  • Kutxa Fundazioa
  • fundación sgae fundazioa
  • Etxepare
  • oara
  • cofae
  • ballet T: Centro Coreográfico Transfronterizo
  • Eszena-T
  • Unión Europea
  • Acción Cultural Española, Gobierno de España
  • iberescena
  • Convent Garden - Donostia / San Sebastián
  • REDELAE: Red eurolatinoamericana de artes escénicas

2019© copyright