ArizonaTxalo Produkzioak

Arizona est un spectacle produit par les compagnies Txalo et Lamandanga et interprété par Aitziber Garmendia et Jon Plazaola.

Dans la pièce Arizona, George et Margaret doivent défendre leurs frontières des voisins qui sont là, à l’affût, prêts à traverser au moindre moment d’inattention… Alors ils doivent rester attentifs, ne jamais baisser la garde.

Mais quand Margaret commence à poser trop de questions, sa vie comique opère un changement radical…

Auteur : Juan Carlos Rubio. Traduction : Kepa Errasti. Mise en scène : Esteban Roel, Kepa Errasti. Interprètes : Aitziber Garmendia, Jon Plazaola. Scénographie, accessoires : Asier Sancho Senosiain. Créateur de la scénographie : Escénica integral. Éclairage, technicien : Alfredo Medina Lirio. Conception lumières : Juan Alberto González Vega. Décors : Asier Sancho Senosiain. Effets sonores : David Rodriguez. Costumes : Natalia Mora-Gil. Musique : Jorge Magaz. Photographie, affiche : Javier Naval. Responsable production : Xabier Agirre. Production : Txalo Produkzioak, Lamandanga Producciones. Remerciements : Carlos Nguema, Joli Pascualena, Iker Huitzi, Julen Telleria, Fernando González, José Quetglas, Karlos Nguema